เซาธ์แฮมป์ตัน และย้ายมาอยู่ที่ วิลล่า พาร์ค เมื่อเดือนสิงหาคม ปี 2021สำหรับ โจ เกลฮาร์ดท์ กลายเป็นการเสริมทัพรายที่ 3 ของ ซันเดอร์แลนด์ ในตลาดหน้าหนาวนี้ต่อจาก ปิแอร์ เอควาห์ และ ไอแซค ลีฮัดจิ
"ผมพอใจจริงๆ ที่ทำประตูได้ และช่วยทีมชนะการแข่งขัน สถิติยอดเยี่ยม (ทำประตูรวมในพรีเมียร์ลีกแซง แฟร้งค์ แลมพาร์ด) โดยเฉพาะการออกมาเยือน มันยากเสมอในการรู้ว่าคุณทำได้แบบปีต่อปีในการดวลกับทีมที่ยาก แต่ทั้งหมดมันเกี่ยวกับทีมและการทำงานหนัก
จากนั้น ผีแดง ก็ยังมีลุ้นที่จะได้ประตูเพิ่มอีกจากฟรีคิกของ บรูโน่ แฟร์นันด์ส และลูกตัดมายิงด้วยขวาของ เจดอน ซานโช่ แต่ก็ไม่ตรงกรอบทั้งหมดการประกบคู่ในรอบ 8 ทีมสุดท้าย มีดังนี้
ซันสปอร์ต รายงานว่า เมนเดส ใช้ความสนใจที่อ่อนแอลงของ บาร์ซ่า เพื่อเพิ่มความสนใจจาก อาร์เซน่อล และ นิวคาสเซิ่ล ที่เคยมีข่าวกับ เนเวส ก่อนหน้านี้เนื่องจาก ปีศาจแดง ต้องเตรียมทำศึกหนัก พร้อมกับโปรแกรมการแข่งขันที่มากมาย และยังอยู่ในเส้นทางลุ้นแชมป์ทั้ง 4 รายการ อย่างไรก็ตามเชื่อว่า เทน ฮาก จะไม่ขวาง หากมีสโมสรใดยื่นข้อเสนอที่น่าพอใจเข้ามา ทั้ง แม็คไกวร์ และ แม็คโทมิเนย์ แต่พร้อมที่จะปล่อยตัวในช่วงซัมเมอร์ และจะต้องได้รับข้อเสนอที่น่าสนใจ จึงจะยอมปล่อยทั้งสองคนออกจากทีม