ดิยาลโล่ ถูกส่งไปเล่นกับ เรนเจอร์ส ในสัญญายืมตัวครึ่งหลังของฤดูกาล 2021-22 ยิงไป 3 ประตูจาก 13 เกมรวมทุกรายการ ก่อนมาฟอร์มเปรี้ยงปร้างสุดๆ ในแชมเปี้ยนชิพกับ ซันเดอร์แลนด์ ซีซั่นนี้ที่เพิ่งจบลงไปอาร์เซน่อล 0-2 ลิเวอร์พูล
'ก่อนอื่นผมต้องขอบคุณ ซาน ฟรานซิสโก โฟร์ตี้นายเนอร์ส,
ผลการแข่งขันฟุตบอลโลก 2022 โมร็อกโก พบ โครเอเชียแมนฯซิตี้ และ แมนฯยูไนเต็ด โดยคาดว่า โบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์ อาจมองหาตัวเลขที่ 150 ล้านยูโรสำหรับการปล่อยมิดฟิลด์ทีมชาติอังกฤษออกจากทีมในช่วงซัมเมอร์นี้
แต่การเจรจาเรื่องสัญญาใหม่อยู่ในขั้นตอนที่ก้าวหน้าไปมาก โดยคาดว่าดาวเตะวัย 24 ปี จะต่อสัญญาใหม่เพื่อยุติความไม่แน่นอนในอนาคตของเขาแซงต์-มักซิแม็ง ย้ายจาก นีซ มาอยู่กับ นิวคาสเซิ่ล ยูไนเต็ด เมื่อปี 2019 และถูกโยงเรื่องย้ายทีมมาหลายช่วงตลาดซื้อขายแล้ว เช่นเดียวกับอีกครั้งในช่วงซัมเมอร์นี้ที่มีการคาดการณ์ว่าอาจย้ายทีมเกิดขึ้น