อย่างไรก็ตาม สื่อฝรั่งเศสทิ้งท้าย เปแอสเช ยังคงมุ่งมั่นในการล่าตัว ชกรีนยาร์ ซึ่งถือเป็นเป้ามายหลัก และหวังว่าการเจรจาจะลุล่วงไปด้วยดีเอ็นรีเก้ ถูกปลดออกจากตำแหน่งเทรนเนอร์ทีมชาติสเปน หลังจากตกรอบ 16 ทีมสุดท้าย ฟุตบอลโลก 2022 ด้วยการดวลจุดโทษแพ้ โมร็อกโก และทางสหพันธ์ฟุตบอลสเปนแต่งตั้ง หลุยส์ เด ลา ฟวนเต้ เป็นเทรนเนอร์คนใหม่
'ผมคิดว่าทุกอย่างอยู่ในมุมมอง คุณต้องมีโครงร่างที่ยืดหยุ่นพอที่จะทำการเปลี่ยนแปลงบางอย่างได้ หากคุณมีคนที่ไม่ค่อยมีเวลาลงเล่นหรือเป็นตัวสำรองหรืออะไรก็ตาม ที่คุณสามารถเรียกแผนเพื่อช่วยผู้เล่นคนนั้นได้ แต่ผมหมายถึง นี่เป็นอาชีพที่ยากลำบาก คุณรู้ไหม มันเหมือนกับว่าผมพูดเกี่ยวกับคอร์เนอร์ตลอดเวลา,
'ผมรู้สึกแบบเดียวกับที่เกมดำเนินไปและฉวยประโยชน์จากโอกาสเหล่านั้น' โจนส์ กล่าวถึงผลงานของเขา 'ผมคิดว่าพวกที่อยู่ข้างหน้าทำได้ดีมากกับ พาส รัช และเปิดทางวิ่ง ให้เครดิตอย่างมากสำหรับพวกเขา'"ผมต้องการส่งบอล (ให้ คอนราด ไลเมอร์) เพื่อให้เขาสามารถรับบอลและเคลื่อนที่ไปได้ถูกต้อง แต่นั่นคือปัญหา พวกเราวิ่งตามบอลเยอะมาก และตอนที่ครองบอลหัวใจเราเต้นแรงมาก ดังนั้นคุณจึงทำการตัดสินใจที่ผิดพลาด
ทั้งนี้ ยัง หมดสัญญากับ อินเตอร์ มิลาน และย้ายมา แอสตัน วิลล่า แบบไม่มีค่าตัวเมื่อช่วงซัมเมอร์ปี 2021 โดยเซ็นสัญญาปีเดียว และหลังจากหมดสัญญาและถูกปล่อยตัวไป 4 วัน สโมสรก็เปลี่ยนใจมอบสัญญาใหม่ 1 ปีให้ และเสนอให้เป็นกัปตันของสโมสรในฤดูกาล 2022-23ทั้งนี้ คูลส์ลงสนามบู๊ในศึกยูฟ่า แชมเปียนส์ลีก ทั้งรอบแบ่งกลุ่ม และรอบคัดเลือก รวมทั้งศึกยูฟ่า ยูโรป้า ลีก ไปถึง 21 นัด เจอยอดทีมของโลก อย่าง เรอัล มาดริด, แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด, ลิเวอร์พูล, เลสเตอร์ ซิตี้, โบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์, อาแจ็กซ์ อัมสเตอร์ดัม, โมนาโก และเอฟซี ปอร์โต้ มาแล้ว